لبخند زیبای دوبلورهای پیشکسوت در یک قاب | فیلم

بر کسی پوشیده نیست که اگر بسیاری از فیلم های مطرح هالیوودی به زبان فارسی دوبله نمی شد، شاید آن فیلم هرگز در ایران محبوب نمی شد. بدون اغراق باید گفت که هنر دوبلاژ در ایران در مقایسه با دیگر کشورهای جهان در جایگاه ممتازی قرار دارد و حتی به نوعی بهترین در جهان است. گویندگی عالی ، ترجمه کم نقص و بالاخره شناخت موقعیت کلی فیلم از جمله دلائلی است که هنر دوبلاژ  را در ایران به اوج رسانیده است.

در این ویدیو لبخند زیبای محمد عبادی، منوچهر والی زاده و حسین عرفانی از پیشکسوتان و برترین های هنر دوبله ایران را در برنامه پرمخاطب خندوانه می بینید.

 

(۵۹)


59
بازدیدها